日本市場からの反響は予想以上で、翻訳の賭けが実を結びました。
つづき「神ゲー」日本からの声高く翻訳後の日本売上7倍に、“日本人に何故か熱い注目あびたため”日本語実装のインディーSRPG―「実際は、賭けだった」語られる裏側
投稿日時： 2025年01月11日 18時45分頃
関連性のありそうな記事
5詳細 お気に入り登録
これぞ昔ながらのSRPG！ガラケー時代から続く『マーセナリーズ』シリーズ最新作は、懐かしさの中に新たな戦略性が光る【東京ゲームダンジョン14】
2026年11月03日 07時30分
コテコテのSRPGをご堪能あれ
40詳細 お気に入り登録
『Monster Sanctuary』100種類以上のモンスターから3匹チームを編成、バトルはもちろん探索でも活躍してくれるアクションRPG。512円（75％オフ）でセール中【とっておきインディー】
2026年11月03日 11時30分
古今東西の魅力的なインディーゲームを紹介する“とっておきインディー”。100種類以上のモンスターたちから3匹のチームを編成、能力を使いわけて探索・戦闘を...
12詳細 お気に入り登録
元素「連鎖爆発」ローグライクSRPG『Hope of Elements ー 魔女とドラゴンの旅』2027年春発売へ。5元素が織りなす大連鎖、戦場巻き込む奥深“魔法ストラテジー”
2026年10月28日 12時30分
ハリソンワールドは10月28日、『Hope of Elements ー 魔女とドラゴンの旅』を2027年春に発売すると発表した。本作は魔法を使い探索していくターン制ストラテ...
13詳細 お気に入り登録
「鋼嵐 - メカラシ」は2周年！Sクラス操縦士「ハイリ・ミリ」、SクラスST「デミウルゴス」が登場
2026年10月28日 18時57分
HK TEN TREEは、iOS/Android/PC向けハイエンドメカSRPG「鋼嵐 - メカラシ」が2026年10月23日にリリース二周年を迎えたことを記念して、本日10月28日より二周...
16詳細 お気に入り登録
基本プレイ無料SRPG×SLG『三國志 戦棋版』、『ファイナルファンタジータクティクス – イヴァリース クロニクルズ』とのコラボ決定。異なる2つの世界が盤上で交わる
2026年10月29日 14時20分
Qookka Gamesは10月27日、『三國志戦棋版』について、『FINAL FANTASY TACTICS - The Ivalice Chronicles』との期間限定コラボを発表した。
12詳細 お気に入り登録
『三國志 戦棋版』先行試遊会レポート。SLGの壮大さとSRPGの緻密な戦術が融合。手動操作で逆転も狙える“盤上戦”の魅力を開発陣が力説
2026年10月30日 16時48分
Qookka Gamesが手がけるスマートフォン向けゲームアプリ『三國志 戦棋版』で、オフライン先行試遊会“君主集結の宴”が開催されました。この試遊会の冒頭では、...