国内最大規模のゲーム業界カンファレンス「CEDEC2023」が、2023年8月23日(水)から8月25日(金)までの日程で開催されました。1日目となる8月23日には、Aiming 第二事業部エンジニア部部長の吉田 正広氏、第二事業部アート部 部長の板井 諒輔氏が登壇し、『「陰の実力者になりたくて!マスターオブガーデン」「ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか バトル・クロニクル」におけるローカライズ手法』と題した講演が行われました。これらのタイトルや過去作のローカライズで作業効率化のために行なったデータの持ち方や作成したツールについて解説された本講演をレポートします。
つづき関連性のありそうな記事
8詳細 お気に入り登録
「カゲマス」×TVアニメ「炎炎ノ消防隊」のコラボイベントが開催!限定シナリオに加え森羅日下部、環古達、新門紅丸がピックアップガチャに登場
2024年10月03日 16時25分
Aimingは、iOS/Android/PC向けに配信中の「陰の実力者になりたくて!マスターオブガーデン」において、本日10月3日よりTVアニメ「炎炎ノ消防隊」とのコラボレ...
10詳細 お気に入り登録
AimingとKADOKAWA、『カゲマス』でアニメ「炎炎ノ消防隊」コラボ開催!「森羅 日下部」「環 古達」「新門 紅丸」が登場
2024年10月03日 15時01分
AimingとKADOKAWAは、『陰の実力者になりたくて!マスターオブガーデン』(以下『カゲマス』)において、TVアニメ『炎炎ノ消防隊』とのコラボイベントを開催...
7詳細 お気に入り登録
『カゲマス』×アニメ『炎炎ノ消防隊』とのコラボイベントスタート。新録ボイスの森羅 日下部がピックアップガチャに登場
2024年10月03日 13時00分
『陰の実力者になりたくて!マスターオブガーデン』とTVアニメ『炎炎ノ消防隊』とのコラボイベント10/3よりスタート!
10詳細 お気に入り登録
『カゲマス』×『炎炎ノ消防隊』コラボで森羅、環、新門が参戦! 必殺技やラッキースケベられ体質も再現!?【陰の実力者になりたくて!】
2024年10月03日 13時00分
『陰の実力者になりたくて!マスターオブガーデン』でスタートしたアニメ『炎炎ノ消防隊』とのコラボイベントの概要を紹介します。
7詳細 お気に入り登録
「ダンまち」第5期「豊穣の女神篇」が10月4日24時30分~放送開始! 【秋アニメ2024】酒場の看板娘・シルがベルをデートに誘う
2024年10月03日 15時00分
アニメ「ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうかV 豊穣の女神篇」が、TOKYO MXほかにて10月4日24時30分より放送開始となる。最速配信はABEMA...
22詳細 お気に入り登録
「ダンまち 水と光のフルランド」,2025年2月27日に発売決定。PV第2弾でシル・フローヴァの参加を発表
2024年10月03日 13時31分
ブシロードは本日,アクションRPG「ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか水と光のフルランド」を2025年2月27日に発売すると発表した。ロッ...