『Christmas Tina ‐泡沫冬景‐』日本語版は現時点では本編のみがプレー可能です。「ノートシステム」及びDLCの「櫻色零落」と「景色蕭然」に関する内容は現時点で日本語に対応しておりません。以上の内容、日本語版への対応は以後またお知らせ致します。現時点でプレーしたいお方があれば、お手数ですがゲームの言語を簡体字中国語（Simplified Chinese）に切り替えて下さい。ご理解のほどよろしくお願いいたします。——あの時、あなたは、誰と過ごしていましたか？——これは「恋」ではなかった。　　バブル青春群像AVG　　１９８８年のバブル期の日本。　　新しいビルがどんどん建ち、皆が浮かれていた時代。　　古いモノが消え、新しいモノが生まれる中で、誰もが気づかない……　　もしくは、気づいていても見なかったことにした場所、人、モノ達。　　そんな都会の片隅で生きる人達の、　　１年間の交流を描いた群像劇となります。　　田舎に住む高校一年の栞奈は、夏休みに交通事故に遭い、　　地元に居られなくなってしまう。　　中国では、大学受験に失敗した景が、　　渋々と仕事を続けて、１年が経とうとしていた。　　そんな中、東京での好景気バブルの噂を耳にした二人。　　栞奈は、高校を中退して上京することに。　　景も仕事を辞め、日本を目指した。　　そして二人が見つけた仕事は、　　古びた駅舎に「住むだけで良い」というバイト。　　時給は少し安めの４００円。　　しかし住むだけなので、２４時間と考えれば悪くない。　　家賃や光熱費の心配も無い。　　不器用な栞奈と、日本語は分からない景。　　定員は１名。　　お互いにこのバイトを譲らない二人は、　　佐倉の勧めもあって、渋々と二人で始めることになるのだった。１９才→２０才「俺には目標があるんだよ」大学受験に失敗し、日本にやってきた中国人。来日して最も驚いたことは、物価の違い。１ヶ月の給料より、日本での１日のバイト代の方が上だった。性格：ややクールで冷めているところもある。特技：シューマイ作り・ブレイクダンス（？）１５才→１６才「運が悪かった……そう思うことにした」田舎の高校を半年で中退して、バブルの様子を聞き上京してくる。少し内気な性格。ひまわりの種をぽりぽり食べるのが好き。159cm/B81/W62/H87７才→８才「お姉ちゃん、アイス買って、アイス」姉の後を追って東京に出てくる。明るく無邪気。物怖じしない性格。まだ子供でよく分かってない。好きなもの：アイス128cm/B？？/W？？/H？？２１才→２２才「まあ、色々あるのよ。私もあなたもね」東京の地元民。家が不動産屋をやっている。主人公とヒロインのバイトの雇い主。明るい性格だが、たまにシリアスなことも言う。好きなもの：酒165cm/B89/W60/H90３７才→３８才「俺は、金にならない仕事はしない」２０年ほど前、日本へやってきた中国人。事あるごとに、景にヤバい仕事を斡旋する。本業は地上げとキャバレー経営。？？才舞台となる駅舎の近くの野良猫。人懐っこい反面、捕まえようとすると逃げる。　　ストーリー原案・シナリオ：片岡とも　　キャラクターデザイン：Werkbau　　原画：Werkbau　林檎　秋乃武彦　鈴雨やつみ　　　背景：forfreedo　林檎　きゃるみい　　キャスト：森中人　田口宏子　名塚佳織　後藤邑子　李進　民安ともえ　他　　音楽：bermei.inazawa　　主題歌：Annabel　　BGMボーカル・コーラス：lasah　Mega Ran　結良まり　Annabel　田口囁一　白神真志朗　　LOGOデザイン：木緒なち　　UIデザイン：幕夏　　アートワックスデザイン：匣中猫　幕夏　　ムービー：匣中猫　伢子　　演出・スクリプト：2B　古落　　プログラム：小艾363　　中訳：白石　牙刷　　運営・広報：雪寒　　公式サイト制作：雨宮夢　拾玖　　企画・ディレクター・プロデューサー：古落