ロックハッチ、実際のインディーゲームを題材に受講者がクレジットにも表記される実践的ゲーム翻訳講座「ゲーム翻訳塾」を開催

ロックハッチ、実際のインディーゲームを題材に受講者がクレジットにも表記される実践的ゲーム翻訳講座「ゲーム翻訳塾」を開催

ゲーム専門翻訳会社として2003年に創業したロックハッチは、同社が年内に日本語版の発売を予定しているMegapop社(ノルウェー)が開発するタワーディフェンスゲーム『トロールVSヴァイキング:リボーン』を題材に実際に英語から日本語へのゲーム翻訳プ... つづき

記事を見る

Trolls vs Vikings: Reborn

  • 発売日2025年3月7日
  • 開発Megapop
  • 販売Megapop
  • 価格¥ 700
  • 言語🇯🇵 日本語対応

『トロールVSヴァイキング:リボーン』は、モバイル版で人気を博したタワーディフェンスゲームの名作を、よりハードコアなテイストで蘇らせた作品です。強欲なヴァイキングたちが黄金を求めて北へと進む中、トロール解放戦線は彼らの地を守るため立ちはだかります。「配置して待つ」タイプのタワーディフェンスゲームとは異なり、一瞬の判断が戦況を左右する戦術性に富んだ激しい戦いが展開されます。

ゲーム説明

J・R・R・トールキンやハリウッドが描く、愚かな洞窟暮らしのトロールとはまったく違う!『トロールVSヴァイキング:リボーン』は、130万人以上のプレイヤーを魅了した、北欧神話の世界観と混沌が融合した人気のタワーディフェンスゲームを、ハードコアなテイストで蘇らせた作品です。トロールが主役となる世界で、戦術的な深みと激しい戦いがプレイヤーを待ち受けます。ノルウェー生まれの『トロールVSヴァイキング:リボーン』では、古来より語り継がれる、頑固で忠誠心の強い「自然の守護者」としてのトロールの活躍が描かれます。黄金と栄光を求めて北へと進む強欲なヴァイキングとその神々に対し、トロールたちは戦術と荒々しい魔法、そしてオーディンでさえ二の足を踏むような激しい攻撃で彼らの地を守るのです。トロール解放戦線の一員として、ヴァイキングの侵略を粉砕!戦いに挑む覚悟はできていますか?個性豊かなトロールたちの部隊を指揮し、いたずら好きの神「ロキ」に扇動された強欲なヴァイキングの波状攻撃を、知恵と戦略で打ち破りましょう!これは、ただ「配置して待つ」だけのタワーディフェンスゲームではありません。一瞬の判断と素早い操作が求められます。呪文を唱え、トロールを入れ替え、資源をやりくりし、戦場に広がるカオスに即座に対応するダイナミックなゲームプレイが特徴です。レトロハードコアなタワーディフェンスの要素と新鮮なゲームプレイが見事に融合し、雷神トールも納得する絶妙なバランスに仕上がっています。過酷なチャレンジ。公平な戦い。最大レベルのカオス。難易度はノーマル、ハード、そして「ブラッディー」の3段階に加えて、数多くの特別ミッションと伝説的なエンドレス・ヴァルハラモードを搭載。『トロールVSヴァイキング:リボーン』は、真のタワーディフェンス愛好家のために作られました。ショートカットも、課金による有利な進行も、神による介入も一切ありません。すべての勝利は、プレイヤーのスキルとタイミング、そしてトロールならではの粘り強さによってのみ勝ち取られます。北欧の神々にふさわしい楽曲ハリウッドの作曲家、Aleksandar Dimitrijevićによる完全新作楽曲がトロールたちに命を吹き込みます。「これまで聞いた中でも最高のミックスの一つ」とも評される楽曲をぜひヘッドホンで楽しみ、山が揺れるような臨場感を味わってください。美しく生まれ変わった世界新たに描き起こされたグラフィックはディテールにあふれ、一新されたアニメーションはアニー賞ノミネート歴もあるアニメーションアーティストによって制作されました。これにより、トロールたちに今まで以上の個性が与えられています。緑豊かな森から、炎に包まれた戦場まで、アニメーションのフレーム一枚一枚に北欧の魅力と圧倒的な精緻さが満ちています。より深い成長とスマートなプレイ戦闘前に装備がカスタマイズ可能で、トロールの入れ替えや呪文の調整、各ステージの特性に合わせた戦術を構築することができます。公平で柔軟性に富んだこのシステムは、カオスよりも熟練を求めるプレイヤーのために設計されています。待ち受ける終わりなきヴァルハラ限界に挑むエンドレス・ヴァルハラモードで、終わりのないヴァイキングの波状攻撃に挑み続けましょう!真の復活Steam向けにゼロから構築された『トロールVSヴァイキング:リボーン』は、妥協のない真のタワーディフェンス体験が待ち受けます。現代のプレイヤーが求める、最高のゲームプレイ体験のために生まれ変わったタワーディフェンスゲームをぜひご体験ください。
▼ 続きを読む

Steamユーザーレビュー

非常に好評

ポジティブ 92.73% (全 55 件 / 👍 51 件)

プレイ中人数

現在 0 人がプレイ中

07/28
07/30
08/01
08/03
08/05
08/07
08/09
08/12
08/14
08/16
08/18
08/20
08/22
08/24
08/27
08/29
09/02
09/06
09/10
09/14
09/18

最大: 1人 / 直近21回分

当サイトではアフィリエイトプログラムを利用して商品を紹介しています。
インディ の他の記事をみる

関連性のありそうな記事