中国のインディー開発スタジオDracoXiaStudioが手がける短編アドベンチャーゲーム「TheGutter」(中国語タイトル:陰溝)が,日本語表示に対応することが明らかにされた。あわせて配信中の体験版も日本語表示に対応している。アヘン中毒に陥った男が... つづき
人生のどん底を這いずる男が地獄へと堕ちていく。中華風サイコホラーADV「The Gutter」,日本語対応が決定
記事を見る
宮殿が清潔であるためには、どこかに「陰溝」がなければならない。 この約2時間のダークな旅で、あなたが演じるのは――アヘン欲しさに娘を売った男。 1801年、広州の珠江。 命をつなぐための宝を求め、あなたは呪われた花船に乗り込む。 だが真実に辿り着いたとき、あなたは知っていただろう。 この物語で最も罪深いのは、他でもない――自分自身なのだと。
ゲーム説明
これは、私たち小さな開発チームによる初めての作品です。潤沢な資金も、有名なクリエイターもいません。それでも、どうしても語りたいひとつの物語があります。「陰溝」(いんこう)とは、街の汚水が流れる排水溝のこと。しかし同時に、華やかな世界の裏側にある暗部を象徴する言葉でもあります。本作が描くのは、光の届かない世界――「陰溝」に生きる人々が、歴史という泥沼の中で、どのように沈んでいくのかを描く、暗く重い物語です。『陰溝』は、プレイ時間約2時間の短編・心理的恐怖ナラティブアドベンチャーです。クラシックなポイント&クリック形式で探索し、軽めの謎解きを進めながら、残酷でどこか不条理な真実へと近づいていきます。Demo(体験版)について本体験版には、製品版と同じ内容の冒頭約15~20分が収録されています。なお、開発の進行に伴い、体験版の内容には調整・最適化が行われる可能性があります。最終的な仕様は正式リリース版の内容を基準としてください。ご注意本作は物語と雰囲気を重視した体験型ゲームです。謎解き要素は主に没入感を高めるためのものとして設計されています。ダークな題材やアンチヒーロー的な物語が好きな方に、この「陰溝」が少し変わった味わいの体験になれば幸いです。ゲームの特徴中国清の時代・花船の世界を探索1801年、広州の珠江。そこには、外国貿易で栄えた「十三行」という華やかな街並みだけでなく、人目に触れないもう一つの世界――「陰溝」が存在していました。私たちは歴史資料をもとに、・水上で暮らす人々 疍家(タンカ)の船民・川に浮かぶ水上娼館 「花船」・そして街を覆う 阿片の煙によって形作られた、息苦しく抑圧的な世界を再現しました。これは、あなたがよく知る武侠や時代劇の中国ではありません。実際に存在したにもかかわらず、ほとんど語られてこなかった歴史の片隅の物語です。 “ろくでなし”を演じる英雄の夢は忘れていただく。今回あなたが演じのは、生き延びるためなら娘さえ売れる人です。ゲームには「正しい選択」も「英雄的な道」もありません。ここにあるのは「最悪」と「もっと最悪」の二択だけ。歴史の陰沟に立ったとき、普通の人間がどのように時代と自分の弱さに飲み込まれていくのかを体験していただきます。不条理で暴力的な謎解き真実を知りたい?なら、少し“常識外れ”なことをする必要があります。例えば、刺繍の靴を使って茶を飲んだり、神像に向かって放尿して迷信を破ったりしていただきます。暴力的で歪んだ記憶を体験することができます。私たちの謎解きは簡単で、ただ奇妙さ、衝撃、不気味さはきっと残るはずです。二つの報い物語の終わりに、救いも、許しもありません。あるのは異なる形の報いだけ。自分が積み重ねてきた罪を知ったとき、あなたの選択が最後の結末を決めます。どちらの道も――地獄へと続いています。ただし、その形が違うだけです。
▼ 続きを読むSteamユーザーレビュー
レビューなし
ゲーム情報(IGDB)
当サイトではアフィリエイトプログラムを利用して商品を紹介しています。
関連性のありそうな記事
29詳細お気に入り登録
アヘン欲しさに娘を売った男に残された選択肢は,「最悪」か「もっと最悪」しかない。1801年の広州を舞台にした心理ホラーADV「THE GUTTER」,本日発売
2026年09月02日 19時37分
DracoXiaStudioは本日,PC向け心理ホラーアドベンチャーゲーム「THEGUTTER」をSteamで発売した。本作は1801年の中国・広州を舞台に,アヘン中毒の男・阿水...
35詳細お気に入り登録
娘を売った男が地獄を這いずる短編ADV「THE GUTTER」,体験版を配信中
2026年02月20日 19時42分
中国のインディー開発スタジオDracoXiaStudioは,短編ADV「THEGUTTER」の体験版を配信開始した。発売は2026年第2四半期を予定している。本作は1801年の中国...
7詳細お気に入り登録
配達先は御札だらけの怪しい部屋!? 新作ホラー『To 666 Deliver or Die』体験版レビュー。鉈や消火器で進む探索ホラーが不気味すぎる【おすすめ度:9点/電撃インディー#1516】
2026年10月24日 19時28分
“DREAMSCAPE#5”に出展されるGe-sakuの新作ホラーアドベンチャーゲーム『To 666 Deliver or Die』の体験版レビューをお届けします。
10詳細お気に入り登録
7日後にサービス終了する2000年代風のミニゲーム機を蘇らせるサイコロジカルホラー「Welcome Back to Aeris」体験版が公開!
2026年10月23日 19時39分
インディーゲームスタジオ・Sunmint Labは、2026年11月に配信を予定しているポイント&クリック型サイコロジカルホラー「Welcome Back to Aeris」の無料体験...
11詳細お気に入り登録
あなたの「悲鳴」や「息遣い」を検知して怪物が迫る! マイク必須級の没入型ホラー『FIRE AND ASHES』【電撃インディー#1513】
2026年10月23日 17時00分
精神病院が舞台の音声が重要なホラーADV『FIRE AND ASHES』を紹介。すべての怪物にあなたの悲鳴が届く没入型ホラーを体感できます。PS5/XBOX Series X|Sでも...
12詳細お気に入り登録
AI Olympius|敵ロボを奪って基地づくり!【早出しSteamインディ紹介】 by げーむにゅーす東京
2026年10月24日 11時31分
敵ロボットを味方にして、自分の基地まで作る。『AI Olympius』は、銃撃戦に装備強化・基地建設を組み合わせたSFシューターです。 1人プレイに加え、最大2人...






