「ウマ娘」で英語翻訳の定石「関西弁→南部訛り」を採用するとタマモクロスとタイキシャトルがキャラ被りしてしまう！？【CEDEC2026】

投稿日時：2026年07月24日 15時25分頃

7月22日～24日にかけて、パシフィコ横浜ノースにて開催のゲーム開発者向けカンファレンス「CEDEC2026」。本稿では24日に行われた講演「『ウマ娘プリティーダービー』英語版のキャラクターの方言や口調をローカライズするための創造的アプローチ」の... つづき

ウマ娘プリティーダービー熱血ハチャメチャ大感謝祭！- Switch

『ウマ娘プリティーダービー』がハチャメチャカジュアルアクションゲームとなり、Nintendo Switchに登場！ドットで描かれたウマ娘たちが、春のファン大感謝祭の特別イベント「ハチャメチャGP（グランプリ）」に挑みます。挑戦するのは、どれもハチャメチャな競技ばかり。果たして4つの競技を制し、優勝するのはどのチームか！

確認する

記事を見る

当サイトではアフィリエイトプログラムを利用して商品を紹介しています。