2021年10月7日に、PLAYISMよりNintendo Switch、プレイステーション5、プレイステーション4リリースされたウワサの恋愛アドベンチャー『ドキドキ文芸部プラス!』。本作で興味深いのが、日本語版完成にいたるまでのなりたち。PLAYISMと“DDLC翻訳部”に聞いた。
つづき【DDLC】『ドキドキ文芸部プラス!』ローカライズのこだわりをPLAYISMと“DDLC翻訳部”に聞く。ファンを大切にしたいとの思いから非公式翻訳チームを採用
関連性のありそうな記事
『ポケモンSV』最強のアシレーヌが出現。テラスタイプはフェアリー!【スカーレット・バイオレット】
2024年05月07日 12時28分
Nintendo Switchソフト『ポケットモンスター スカーレット・バイオレット』で、5月10日からテラレイドバトルに最強のアシレーヌが出現します。
- 1
バンダイナムコENT、8月8日発売予定の『テンスト』でアニメ主題歌担当の「TRUE」さんとの楽曲タイアップが決定 主題歌「S.O.S」を使用したCM公開中!
2024年05月07日 12時22分
バンダイナムコエンターテインメントは、本日(5月7日)、8月8日に発売予定のNintendo Switch/PS5/PS4/Xbox Series X|S/Xbox One/STEAM用ソフトウェア『転生...
- 3
ユービーアイ作品によるクロスオーバーFPS「エックスディファイアント」の配信日が5月21日に決定!プレシーズン後は3か月ごとのシーズン制に
2024年05月07日 11時37分
ユービーアイソフトは、PS5/Xbox Series X|S/PC(Ubisoft Connect)用ソフト「エックスディファイアント」の配信日が2024年5月21日に決定したことを明らかに...
- 5
『FF14』、大規模DDoS攻撃を受け世界的なネットワーク障害が発生。そのまま最新DLCに向けたメンテ作業に突入
2024年05月07日 11時05分
スクウェア・エニックスは5月6日23時30分、『ファイナルファンタジーXIV』(以下、FF14)においてDDoS攻撃によるネットワーク障害が発生していると発表した。...
- 2
「World of Tanks Blitz」で「ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ」とのコラボが開催!
2024年05月07日 10時47分
ウォーゲーミングは、、Nintendo Switch/PC/iOS/Android向けにサービス中のシューティングアクション「World of Tanks Blitz」において、「ティーンエイジ・...
- 3
【噂】『PS5 Pro』GPUの詳細がリーク!性能は約45%向上か
2024年05月07日 10時01分
『PS5 Pro』GPUの詳細がリーク!