4Gamer net 記事一覧
14詳細
お気に入り登録
ゲーム翻訳最前線:第4回は伊東 龍さんと「ホロウナイト」。「固有名詞を無理に日本語化するとダサくなる」現象と,開発側との対話の重要性
2024年03月25日 08時00分
プロのゲーム翻訳者が訳を決定するまでの思考回路をのぞいていく本連載。今回は伊東龍さんに,ちょっと怖くてかわいいメトロイドヴァニア「ホロウナイト」...
9詳細
お気に入り登録
【今週のモチベ】「Winning Post 10 2024」や「サウスパーク:スノーデイ!」が発売される 2024年3月25日〜3月31日
2024年03月25日 08時00分
「え?あれって今週発売だったの!?」となりがちな人のための週刊連載「今週のモチベ」。今週は,本格派競馬シミュレーションゲーム「WinningPost102024」や...
12詳細
お気に入り登録
[インタビュー]“ショウワ99年”記念! 「ジェットセットラジオ」開発陣がシリーズ誕生秘話と完全新作への意気込みを語る
2024年03月25日 08時00分
「ショウワ99年」がやってきた2024年,セガは「ジェットセットラジオ」シリーズの完全新作を開発中だ。4Gamerでは開発陣にインタビューを実施し,過去のシ...
11詳細
お気に入り登録
4Gamerの1週間を振り返る「Weekly 4Gamer」,2024年3月18日〜3月24日
2024年03月25日 07時00分
2024年3月18日〜3月24日,4Gamerに掲載された記事は330本でした。先週は,アメリカはサンフランシスコで世界最大規模のゲーム開発者会議「GameDevelopersCo...
33詳細
お気に入り登録
「ブルアカ」,修学旅行を題材にした新イベントを3月27日に開始。新生徒ツバキ(ガイド),ウミカも同時に登場
2024年03月24日 22時32分
Yostarは本日(2024年3月24日),スマホアプリ「ブルーアーカイブ」の生放送を実施し,次回のゲーム内イベント「にぎにぎとゆきゆきて」を3月27日のメンテ...
世界樹の迷宮I・II・III HD REMASTER- Switch
PR
『世界樹の迷宮』シリーズは、莫大な財宝が眠ると言われる未知の迷宮を、地図を描きながら冒険するアトラスの人気3DダンジョンRPG。 その原点となる初期3タイトルが美しく、遊びやすくなって蘇ります。 かつて冒険者だった君たちを、そしてこれから迷宮へ挑む君たちを、3つの冒険と迷宮が待っています。
19詳細
お気に入り登録
[GDC 2024]「Marvel’s Spider-Man 2」でマイルズやヘイリーの手話コミュニケーションはどう作られた?
2024年03月24日 19時56分
GDC2024で実施された「AnimationSummit:ThwipsandHugs:TheAnimationof'Marvel'sSpider-Man2'」というプログラムで,InsomniacGamesによるプレゼンテーショ...
16詳細
お気に入り登録
「バービー」のスタジオが,他人の人生を遊ぶシミュレーション「ザ・シムズ」シリーズの映画化を発表
2024年03月24日 18時28分
北米メディアのTheHollywoodReporterによれば,ElectronicArtsの人気シリーズである「ザ・シムズ」シリーズが映画化されるという。映画「バービー」でヒッ...
11詳細
お気に入り登録
[GDC 2024]荒廃した世界で人類最後の砦を築け。スペインのDigital Sunによる新作タワーディフェンス系RTS「Cataclismo」をチェック
2024年03月24日 17時22分
デベロッパのDigitalSunが,新作「Cataclismo」を,GDC2024会場のスペインパビリオンに展示していたのでチェックした。クリーチャーの大量出現で荒廃した世...
16詳細
お気に入り登録
[GDC 2024]発売迫るトーマス・サラ氏の新作「Bulwark: Falconeer Chronicles」は,殺伐とした世界でゆったりと都市建設する不思議なゲーム
2024年03月24日 13時49分
GDC2024のUnityブースに,トーマス・サラ氏の新作「Bulwark:FalconeerChronicles」が展示されていた。2020年の「TheFalconeer」と世界を共有しつつ,ゆった...
15詳細
お気に入り登録
「FFXIV」最新拡張「黄金のレガシー」は2024年7月2日に発売。予約受付は3月26日よりスタート
2024年03月24日 11時31分
スクウェア・エニックスは本日(2024年3月24日),MMORPG「ファイナルファンタジーXIV」の最新拡張パッケージ「黄金のレガシー」を,2024年7月2日に発売す...
ゼルダの伝説 Tears of the Kingdom(ティアーズ オブ ザ キングダム)-Switch
PR
果てなき冒険は、大空へ広がる。『ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド』続編が登場。 どこまでも続く広大な「大地」、そしてはるか雲の上の「大空」まで広がった世界で、どこへ行くのも、何をするのもあなた次第です。空を翔けめぐり、不思議な空島を探索するのか?リンクの手にした新たな力で、ハイラルの異変に立ち向かうのか?あなただけの果てなき冒険が、再び始まります。
11詳細
お気に入り登録
童謡で有名なお猿さんアイアイの「Bingle Bingle」レビュー。えーあい!Steam広場
2024年03月24日 09時00分
今週のえーあい!Steam広場は,の「BingleBingle」レビューをお届け。本作は,ルーレットを題材にしたデッキ構築型ローグライトだ。ゲームの目的は,ボール...
60詳細
お気に入り登録
[GDC 2024]「マーベル ミッドナイト・サンズ」の独特なシステムができるまでに味わったFiraxis Gamesの苦悩
2024年03月23日 20時43分
FiraxisGamesが開発した「マーベルミッドナイト・サンズ」のゲームデザインについて語る講演「FromSoldierstoSuperheroes:DesigningCombatforMarvel'sMidni...
10詳細
お気に入り登録
新リアルイベント「TWINKLE CIRCLE!」が今夏始動。「ウマ娘 5th EVENT ARENA TOUR GO BEYOND -NEW GATE-」DAY2発表まとめ
2024年03月23日 20時19分
「ウマ娘5thEVENTARENATOURGOBEYOND-NEWGATE-」の2日目,「ウマ娘プリティーダービー」に関するさまざまな情報が発表された。新リアルイベント「TWINKLECIR...
12詳細
お気に入り登録
[GDC 2024]ハイパーローカルの環境問題をシュルレアリスムな表現で伝える。ゲームとインタビューで構成されたドキュメンタリーゲーム「Atuel」
2024年03月23日 20時11分
サンフランシスコで開催されたGDC2024で,「HowWeMadeaSurrealistDocumentaryVideoGame」というセッションが行われた。アルゼンチンの川の環境問題というハ...
13詳細
お気に入り登録
劇場用の新シーンも収録。再編集版「ウマ娘 プリティーダービー ROAD TO THE TOP」が5月10日より2週間限定でロードショー決定
2024年03月23日 20時00分
Cygamesは本日(2024年3月23日),アニメ作品「ウマ娘プリティーダービーROADTOTHETOP」の再編集版を5月10日より2週間限定で劇場公開すると発表した。劇場...
Pikmin 4(ピクミン 4) -Switch
PR
未知の惑星で出会った、頼れる相棒。 色とりどりのピクミンといっしょに、新たな冒険へ。 「ピクミン」シリーズ最新作が、Nintendo Switchに登場。主人公が降り立ったのは、危険な原生生物が多く生息する謎の惑星。そこで出会ったふしぎな生き物「ピクミン」と、新たな相棒となる宇宙犬「オッチン」の力を借りて探索していきます。
25詳細
お気に入り登録
[GDC 2024]NVIDIAやMicrosoftも協力を仰ぐキャラクター会話生成型AIシステム「Inworld」の最新デモ「The Quinn Ambassador」をテストしてみた
2024年03月23日 19時07分
GDC2024のエキスポフロアに,会話生成AIのミドルウェアを手がけるInworldのブースがあったので,展示されていた最新デモ「TheQuinnAmbassador」を試した。...
29詳細
お気に入り登録
[GDC 2024]「Delta Force: Hawk Ops」はマルチプラットフォーム展開だが機種によらず楽しめる作品になる。開発メンバーに進捗を聞いた
2024年03月23日 18時12分
Tencent傘下のTiMiStudioGroupが開発中の「DeltaForce:HawkOps」について,開発状況を開発メンバーに聞いた。人気FPSシリーズの伝統を守りつつ,現代的にア...